某金融企业汉语译越南语文本翻译业务|广州有资质翻译公司提供

【案例名称】：某金融企业汉语译越南语文本翻译业务|广州有资质翻译公司提供 【翻译目的】：保障跨国金融往来及投资进程内的无误差及合规要求，需要将投资必需文档包括证件、资料、文档、合同、法律文件、文本等实现精准化翻译特找广州有资质翻译公司完成。 【客户需求】：广州有资质翻译公司需要保障文本资料的翻译内容遵循原地文化及规章制度，另外，翻译工作者需要有相关联性翻译资质。 【翻译难点】： 1、翻译的内容需做本地适配，广州有资质翻译公司除保障翻译技术术语及科技术语精准度外，还需要保障翻译内容在目标人群文化中寓意一致。 2、要保障不同语系版本之间的稳定性。 【林广翻译解决方案】： 1、广州有资质翻译公司——林广翻译采用计算机辅助软件，并设置多个阶段验证程序，保障金融文本翻译进程内的无误差及合规要求。 2、采用金融翻译专门设计的专有词汇库，并通过探询有关领域内相关权威对科技术语或技术术语做审核。 【客户反馈】：林广翻译是一家专业稳妥的广州有资质翻译公司，对接的翻译工作者能迅捷回应并解除我的需求。 【林广翻译优势】： 1、坚持翻译工作者与翻译必需文档专业对应的原则，必要配置在领域内有学识渊博学术背景的翻译工作者执行承办。 2、林广广州有资质翻译公司的翻译工作者资质条件完备，保障专业标准。 3、对专业强、数量大、时间紧的翻译业务，广州有资质翻译公司——林广翻译也能尽在掌握，坚决不粗心大意。 4、可提供金融等一连串翻译服务内容，囊括本地化翻译、专业口译、母语审校、文档翻译、创译、译后编辑等。